-
1 1071
1. LAT Megapodius wallacei ( Gray) [ Eulipoa wallacei ( Gray)]2. RUS молуккский большеног3. ENG Moluccan scrub hen, Moluccan scrub fowl, Moluccan megapode4. DEU Molukken-Huhn n5. FRA mégapode m de Wallace -
2 1071
2. RUS крепкая [индо-западнотихоокеанская] эскуалоза f3. ENG Indo-Pacific white sardine4. DEU —5. FRA — -
3 1071
-
4 1071
-
5 интервал
интервал — range -
6 взлёт
m. flight, take-off, launching -
7 азимут и дальность
<tech.> azran -
8 в течение такого длительного времени, что
•Many names of organic compounds have been accepted for so long that they have become permanent parts of the language of chemistry.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в течение такого длительного времени, что
-
9 в течение такого длительного времени, что
•Many names of organic compounds have been accepted for so long that they have become permanent parts of the language of chemistry.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в течение такого длительного времени, что
-
10 измеритель влажности кокса
• измеритель m влажности коксаenglish: moisture meterdeutsch: Koksfeuchtemeßgerät nfrançais: mesureur m d'humidité du cokeРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > измеритель влажности кокса
-
11 Интерпретация надёжных сетей (TNI) в соответствии с критерием оценки пригодности компьютерных систем (TCSEC)
Information technology: Red BookУниверсальный русско-английский словарь > Интерпретация надёжных сетей (TNI) в соответствии с критерием оценки пригодности компьютерных систем (TCSEC)
-
12 активный краситель
Русско-английский политехнический словарь > активный краситель
-
13 гражданский оборот
-
14 ВЫПЯЛИТЬ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ВЫПЯЛИТЬ
-
15 взаимопревращение
Русско-английский словарь по машиностроению > взаимопревращение
-
16 локализация
Отнесение чего-либо к определённому месту; ограничение распространения какого-либо явления, процесса какими-либо пределами; связанность с определённым местом.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > локализация
-
17 антракноз ржи
-
18 позволять
(= позволить) permit, allow, enable, afford, make it possible• Данные результаты все еще недостаточны, чтобы позволить сделать четкое заключение. - The results are not yet sufficient to allow definite conclusions.• Данный метод позволяет... - The method enables one to...• Данный метод позволяет достичь хороших результатов. - This method permits one to get good results.• Данный метод позволяет исследователю... - The method allows an investigator to...• Данный метод позволяет нам решить несколько практических задач. - This method enables us to solve several problems of practical importance.• Заметьте, что мы не можем позволить себе пренебречь... - Notice that we could not afford to neglect...• Методы, которые мы рассмотрели, позволяют нам... - The methods we have considered enable us to...• Мы должны иметь другое правило, которое позволит нам (определить и т. п.)... - We must have another rule which will enable us to...• Недостаток места не позволяет нам (обсудить и т. п.)... - Lack of space prevents us from...• Новая методика позволила нам преодолеть указанные выше трудности. - The new procedure enabled us to overcome the above difficulties.• По крайней мере в принципе это позволяет нам (доказать и т. п.)... - At least in principle, this enables us to...• Понятно, что правила, выведенные в предыдущем параграфе, позволят нам... - It is clear that the rules of the previous section will enable us to...• Преимуществом уравнения (3) является то, что оно позволяет... - The advantage of (3) is that it permits...• Результаты данной главы позволяют нам... - The results of the present chapter enable us to...• Следующая теорема позволяет нам показать, что... - The following theorem enables us to show that...• Таким образом, мы имеем метод, который позволяет... - Thus we have a method which yields...• Такое преобразование позволяет... - Such an arrangement permits...• Целью следующего параграфа являетря нахождение условий, которые позволят нам... - The aim of the next section is to establish conditions which enable us to...• Эта дополнительная информация позволяет нам (вычислить и т. п.)... - This additional information allows us to...• Эта теорема позволяет нам... - This theorem provides us with...• Эти равенства позволяют нам показать, что... - These identities enable us to show that...• Эти факты позволяют нам... - These facts allow us to...• Это позволило изучить... - This has made it possible to study...• Это позволит нам определить... - This will enable us to identify...• Это позволяет избежать необходимости решать, действительно ли... - This avoids the problem of having to decide whether...• Это позволяет нам использовать (метод и т. п.)... - This allows us to make use of...• Это позволяет нам привести уравнение (1) к следующему виду... - This enables us to reduce (1) to the form...• Это позволяет нам установить естественное и полезное соотношение между... - This allows us to establish a natural and useful connection between...• Это свойство позволяет найти... - This property enables one to find...• Это чрезвычайно важный результат, поскольку он позволяет нам... - This is an exceedingly important result, as it enables us to...• Этот результат мог бы нам позволить... - This result may allow us to... -
19 אדר
n. Adar (6'th month of Jewish year)————————v. to glorify oneself, be glorified————————v. to glorify, magnify————————maple, type of hardwood tree which grows in northern regions and is cultivated for its wood and sap; hard and light-colored wood from the maple tree; sweet flavor made from the sap of the sugar maple -
20 PAYMENT
• Sweet is the wine, but sour is the payment - Пьяный скачет, а проспался - плачет (П)
См. также в других словарях:
1071 — Années : 1068 1069 1070 1071 1072 1073 1074 Décennies : 1040 1050 1060 1070 1080 1090 1100 Siècles : Xe siècle XIe … Wikipédia en Français
1071 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 10. Jahrhundert | 11. Jahrhundert | 12. Jahrhundert | ► ◄ | 1040er | 1050er | 1060er | 1070er | 1080er | 1090er | 1100er | ► ◄◄ | ◄ | 1067 | 1068 | 1069 | 1 … Deutsch Wikipedia
1071 — ГОСТ 1071{ 81} Проволока стальная пружинная термически обработанная. Технические условия. ОКС: 77.140.65 КГС: В72 Проволока стальная средне и высокоуглеродистая Взамен: ГОСТ 1071 67 Действие: С 01.01.83 Изменен: ИУС 7/87, 6/90, 7/92, 10/2001… … Справочник ГОСТов
1071-83-6 — Glyphosate Glyphosate … Wikipédia en Français
1071 — Años: 1068 1069 1070 – 1071 – 1072 1073 1074 Décadas: Años 1040 Años 1050 Años 1060 – Años 1070 – Años 1080 Años 1090 Años 1100 Siglos: Siglo X – … Wikipedia Español
(1071) Brita — est un astéroïde évoluant dans la ceinture principale, découvert le 3 mars 1924 par l astronome russe Vladimir Aleksandrovich Albitzky depuis l observatoire de Simeiz. Il est nommé en référence à la Grande Bretagne, pays où le télescope … Wikipédia en Français
1071 год — Годы 1067 · 1068 · 1069 · 1070 1071 1072 · 1073 · 1074 · 1075 Десятилетия 1050 е · 1060 е 1070 е 1080 е · … Википедия
1071 Brita — Infobox Minor Planet name=1071 Brita discoverer=Vladimir Aleksandrovich Albitzky discovery date=March 3, 1924 category= designations=1924 RE epoch=JD 2445600.5 semimajor= perihelion=2.4882085 AU aphelion= period= speed= eccentricity=0.1115963… … Wikipedia
(1071) Brita — Asteroid (1071) Brita Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,7996 AE … Deutsch Wikipedia
1071 in poetry — yearbox2 in?=in poetry in2?=in literature cp=10th century c=11th century cf=12th century yp1=1068 yp2=1069 yp3=1070 year=1071 ya1=1072 ya2=1073 ya3=1074 dp3=1040s dp2=1050s dp1=1060s d=1070s da=0 dn1=1080s dn2=1090s dn3=1100s|Births* William IX… … Wikipedia
1071 — Events* April 16 The last Byzantine controlled city in southern Italy, Bari, is captured by Robert Guiscard. * August 26 Battle of Manzikert: The Byzantine Empire loses to a Turkish army led by Alp Arslan. Byzantine civil war results in Turkish… … Wikipedia